SHOP VLOG

Hallo allemaal! Hier weer een nieuwe video! En excuses voor het foutje dat ik maak als ik zeg dat de tekst van de top in spiegelbeeld is. Dat is natuurlijk niet zo, maar tijdens het filmen was dat wel. Oeps!

Hi Everyone! Here another new video! And I apoligize it's not in English, but it is about the latest items I've shopped!

A LOT OF PINK!

Yay! Gisteravond heb ik kunnen sporten in mijn nieuwe shirtje van de H&M. Deze was online uitverkocht, maar gelukkig heb ik een lief zusje die het shirtje mee heeft genomen uit Enschede. Daar hingen er nog genoeg. 

Ik vind de tekst die erop staat erg grappig en de kleur vind ik erg mooi. En het is ook handig dat de armsgaten al zo geknipt zijn. Dan hoef ik dat zelf niet meer te doen. Het is lekker luchtig met Zumba:)

1 ding is zeker, het viel wel op toen ik gisteravond naar buiten liep.

Yay! Yesterday evening I've been able to exercise in my new top from H&M. This one was sold out online, but luckily I have a sweet little sister who was kind enough to bring it for me from Enschede. There were plenty of these.

I think the line on the shirt is really funny and I love the color. Also it's very handy that the armholes are allready cut out. So I won't have to do this anymore. It's really airy when I do Zumba:)

1 thing is for sure, it stood out when I went outside last night.

VIP MAKE-UP WORKSHOP

Afgelopen woensdagavond, 22 mei, hebben we de allereerste VIP Make-up Workshop gehad bij Kapsalon  Anja & Loek. Er was een select groepje dames die geleerd werden hoe ze zich het beste zelf op kunnen maken en hun beste punten kunnen accentueren. Iedereen kreeg persoonlijke begeleiding hierin en het was echt een hele leuke geslaagde avond. Het duurde in totaal ongeveer 2,5 uur maar het loopt eigenlijk altijd wel ietsje uit als het gezellig is. Voor we het wisten was het al laat! We hebben veel gelachen en heel veel kleurtjes make-up uitgeprobeerd. 

Tussendoor was er natuurlijk ook nog tijd voor een lekker hapje en een drankje!

Dames allemaal superbedankt en heel veel plezier van jullie make-up! En onthoud: oefening baart kunst!

Past wednesdayevening, 22 of may, we had our very first VIP Make-up Workshop at Kapsalon Anja & Loek. There was a select group of ladies who learned how to accent there best features and how to accomplish this with make-up. Everyone got personal attention and advice and it was a really fun evening. In took about 2,5 hours in total, but it always runs a little late of course. Before we knew it, it was already late! We've a lot of fun and tried a lot of different colours make-up. 

Between there was also time for a little snack and a drink of course!

Ladies thank you all so much for the lovely evening and succes with your make-up! And remember: keep practising!

FAMILY GET AWAY

Dit is een korte samenvatting van het weekendje weg met ons gezin afgelopen pinksterweekend. Op de foto's hierbeneden zie je waar we geweest zijn en wat we allemaal gedaan hebben. Het was in elk geval erg gezellig om weer eens wat quality time door te brengen met zijn allen :)

This is a short resume of the weekend get away with our family past weekend. On the pictures down low you can see where we've been and what we've done. It sure was fun to spent some quallity time together :)

Dit is een foto van het dessert bij Holland Casino in Zandvoort. De eerste avond en nacht verbleven we in Hotel de Zeespiegel. Het was een knus en modern ingericht hotelletje. Niet heel luxe maar wel schoon. Ook was het leuk dat degenen die het hotel runden, zelf ook daar woonden. Als verrassing kregen we bij het ontbijt een glas champagne omdat mam jarig was geweest.  Superleuk! We zijn s'avonds naar het casino gegaan omdat we een try-out pakket hadden. Hier hebben we lekker gegeten en daarna ons geluk beproeft. We hebben een leuke avond gehad en verschillende spellen uitgeprobeerd. Al met al ging ik toch nog met 10 euro winst naar huis.

This is a picture of the dessert at Holland Casino in Zandvoort. The first night we spend at Hotel de Zeespiegel. It was a cosy and modern little hotel. Not very luxurious but clean. It was also nice that the ones that own the hotel, lived there also. A big surprise it was, when we got a glass champagne at breakfast, because it has been mom's birthday. In the evening we went to the casino because we had a try-out package. Here we had a lovely dinner and afterwards tried our luck. We had a nice evening and tried different games. All in all I went home with a 10 euro profit.

Mijn moeder wou graag een foto van ons als gezinnetje op het strand. Dus.. bij deze. Op de foto zie je dus mijn ouders, links ben ik en mijn zusje.

My mother thought it would be nice to have a picture of us as a family at the beach. So.. At the picture u can see my parents, left there's me and my sister.

Van links naar rechts, mam, Rick, Mickey, ik en Loes.

From left to right, mom, Rick, Mickey, me and Loes.

We zijn zondag s'middags naar Enschede gereden, daar wonen Loes en Rick. We hadden een hotel in de Lutte. Het Ros van Twente. En we wilden van tevoren even in Enschede gaan shoppen. Maar helaas waren de winkels dicht. Wel was er van alles qua muziek en zijn we even gaan lunchen. Daarna zijn we naar het hotel gegaan en hebben we wederom heerlijk gegeten. Op de foto zie je ons nog gezellig naborrelen bij de open haard.

On sunday we went to Enschede, where Loes and Rick live. We had a hotel in de Lutte. Het Ros van Twente. And we wanted to do a little shopping spree up front, but unfortunately the shops were closed. There was a lot of music and singing though. So we went for a lunch. Afterwards we went to the hotel and a delicious dinner. On the picture you can us having a late night drink at the fire place.

Dit was het uitzicht vanaf de kamer van Mickey en mij. Veel groen, heel anders weer als in Zandvoort. Helaas was er niet veel zon.

This was the view from the room from Mickey and me. A lot of green, very different compared to Zandvoort. 

Unfortunately the sun wasn't shining.

Hier zie je de lekkere productjes die op de hotelkamer stonden. Zoals je ziet is de douchegel al gebruikt ;)

Here you can see the lovely products that were on the hotelroom. As you can see the douchegel is already used ;)

S'middags zijn we weer richting huis gegaan en hebben we 2e pinksterdag verder heel relaxt besteed.

Hopelijk was jullie weekend net zo leuk en gezellig als het mijne!

In the afternoon we went back home again and we spent the rest of our day really relaxt. 

Hopefully your weekend was just as fun as mine!

THROW IT BACK

Hallo allemaal! Hier een aantal foto's van mijn kapsel van de afgelopen 3 dagen (ongeveer). Dit was de 2e dag dat ik het opgestoken had en ik kreeg er zoveel positieve reacties op dat ik dacht, dat is wel een blogpost waard! Ik heb het hele weekend niets kunnen posten omdat we een weekendje weg zijn geweest met het hele gezin voor mijn moeders verjaardag. Dus.. dat betekent quality time samen en geen internet. We hebben het heel leuk gehad samen dus, ik ben er ook helemaal niet aan toe gekomen om op internet te kijken. Wat ook wel eens lekker was. Maar nu kan ik weer lekker beginnen! Foto's van het weekendje volgen nog!

Hoe heb ik het opsteken gedaan?? Ik ben gezegend (volgens sommigen, voor mij is het vaak een hel ) met krullen en vrij stevig en vol haar van mezelf. Dus als ik mijn haar geföhnd heb en er wat krulcréme in gekneed heb, heb ik al een goede basis voor het opsteken. Dan.. ga ik mijn haar naar achteren touperen voor het model en een goede basis voor de schuifspeldjes. Het haar wordt hierdoor stroever en dan blijven de speldjes beter zitten.

Dan borstel ik het zachtjes in model (zachtjes zodat de toupage blijft zitten) hoe ik het wil en ga ik willekeurige plukken haar vastzetten met speldjes. Haarlak eroverheen en klaar is kees!

Zie bovenstaand resultaat! succes!

Hello everyone! Here a few pictures of my hairdo of the past 3 days ( sort of ). This was the second day I've had it up and I got so many positive comments, so I thought, that's worth a blogpost! I wasn't able to work on my blog the entire weekend, because we went away for a few days with my whole family for my mothers birthday. So.. that meant quality time together and no internet. Which was also nice for once. We had a great time together and now I'm back home I can start working on my blog again! Pictures from the weekend will apear on my blog soon!

How did I do the updo?? I'm blessed ( according to some, it's more of a hell to me ) with thick and curly hair of my own. So when I blowdry my hair and put some curl cream in it, it's already a good base for a updo. Then.. I backcombe my hair for the model and a good base for the pins. The hair is going to be rougher and then the pins will sit in place better. Then I gently brush it in place ( gently so the backcombing will hold in place ) how I want it to be and I randomly put some strings of hair and set it with pins. Hairspray all over it and you're done! See the result on the top! Good luck!

PURPLE RAIN

                                           

Hi allemaal! Hier zie je mijn nieuwste nagelkleurtje.. Paars!

Weer eens iets anders en deze kleur had ik nog niet gehad. Ik vind het leuk om af te wisselen met verschillende kleurtjes, zeker nu je dit seizoen zoveel kan experimenteren met kleur. Het moet alleen natuurlijk geen bonte kermis worden, dus een beetje bij elkaar passende kleuren zijn wel gewenst;)

Hi everyone! Here you see my newest nailcolor.. Purple! 

It's different and I never had this color before. I like to experiment with different colors, especially when this season all colors are aloud. Of course it has to be with complementary colors so it won't be a color explosion;)

WALK-IN-CLOSET

Hallo allemaal! Hierboven zie je een special video waarbij je een kijkje krijgt in mijn inloopkast. Deze had ik van het weekend weer helemaal geordend en vond het wel de moeite waard om te laten zien :)

Enjoy!

Hi everyone! Above you see a special video on which you get to see my walk-in-closest. I organized it past weekend and I thought it was worth showing :)

Enjoy!

LIKED, SHARED & WON!

Hey! Ik heb leuk bericht vandaag! Ik heb namelijk meegedaan met een like, share & win actie op Facebook. En... Ik heb gewonnen! YAY!

De prijs is die 2 armbandjes die ik om heb. Ze zijn van het merk Chicks from Heaven en de winactie was van sieradenwinkel Beau Belle in Horst.

Ook heb ik daar het superschattige ringetje gekocht wat ik op de foto om heb. Deze is van het merk Heart to Get. En ik ben van plan om meerdere ringetjes hiervan te sparen en te combineren voor een leuk boho effect:)  

Ik ben er heel blij mee, want ik win namelijk nooit wat met dit soort winactie's en ik doe altijd mee.

Ach, soms moet je een beetje geluk hebben.

ps. Sorry voor de enorme uitgroei van mijn nagels, maandag moet ik weer naar BeautYou by Mout. Ze groeien ook zo snel!

Hey! I've got a fun message today! I've participated a like, share & win contest on Facebook. And... I won! YAY!

The price were the 2 bracelets I'm wearing on the photo. They're from the brand Chicks from Heaven and the contest was from jewelry store Beau Belle in Horst.

Also I bought the supercute ring I'm wearing in the same store. This is from the brand Heart to Get. And I plan to buy more of these to combine them for a cute boho effect:)

I'm really pleased with the bracelets, cause I  never win with these kinds of contests and I always participate.

Oh well, sometimes you have to be lucky.

ps. sorry for the enormous regrowth of my nails, monday I'm going to BeautYou by Mout. They grow so fast!

BRACELETS

I'm back! Ten eerste wil ik even zeggen, sorry! Voor het lange wachten op een nieuw bericht. Ik heb het de afgelopen paar dagen heel druk gehad met van het mooie weer genieten en heb niet veel inspiratie gehad om te posten.. Nu hebben we wel pas weer nieuwe armbandjes binnen gekregen van TUTTEN by Stylingtoday! Yay! Zie hier de combinaties die er allemaal mogelijk zijn met deze schattige kleurrijke armbandjes.

Je kunt ze verkrijgen via de facebookpagina van s-today :)

I'm back! First of all I want to say, sorry! For the long waiting on a new blogpost. The past few days I've been very busy with enjoying the beautiful weather and I didn't have much inspiration for a new post.. Now we have new bracelets from TUTTEN by Stylingtoday! Yay! Here you can see the combinations you can do with all of these cute, colourful bracelets. 

They are all available at the facebookpage of s-today :)

SNEAK PEEK APRIL

Hier zie je een korte samenvatting van de maand april en wat ik allemaal gedaan of gekocht heb..

Ik zal even uitleggen wat het allemaal is:

1. Linksboven zie je mijn dahlia's die voluit bloeien op het balkon in de ochtendzon. 2. Mijn armbandjes in allerlei kleurtjes van Tutten by Stylingtoday. 3. Mijn nieuwe nagelkleurtje... Roze! 4. Miss Lipgloss schrijft over een Mulberry tas waar wij de look-a-like van hebben. 5. Appeltaart met ijs bij Clevers samen met Wendy. 6. Mijn Koninginnedag outfit. 7. Haar achterover, hot or not? 8. Mijn nieuwe Cèline look-a-like it bag! Waar ik heel blij mee ben.

Here you see a short resume of the month april and what I've done or/and purchased..

I'll explain what all of these pictures are:

1. In the leftcorner my dahlia's which are blooming in the morningsun. 2. My colourful bracelets from Tutten by Stylingtoday. 3. My new nails.. Pink! 4. Miss Lipgloss writes about a Mulberry bag, where we've got the look-a-like of. 5. Appelpie with icecream at Clevers with Wendy. 6. My queensday outfit. 7. My cèline look-a-like it bag which I'm very happy with!